social theory أمثلة على

• I did some social theory with the Good People.
  صغت نظرية إجتماعيّة مع الناس الخيّرين.
• I consulted an expert in social theory before coming to see you.
  لقد استشرتُ خبيراً في الأبحاث الاجتماعية قبل أن آتي اليك
• Social theories such as egalitarianism assert that social equality should prevail.
  النظريات الاجتماعية مثل مذهب المساواة الاجتماعية تدعو إلى أن المساواة يجب أن تسود.
• The aim is to rescue social theory and recreate the project of self-affirmation and society.
  فالهدف منها إنقاذ النظرية الاجتماعية وإعادة إنشاء مشروع تأكيد الذات والمجتمع.
• Various modern cultural studies and social theories have investigated cultural identity and understanding .
  كثير من دراسات الثقافة الحديثة و النظريات الاجتماعية قد تطرقت لموضوع الهوية الثقافية.
• These disputes relate to the historical core of social theory (positivism and antipositivism; structure and agency).
  هذه الآراء المختلفة تتعلق بالمحور التاريخي للنظرية الاجتماعية (الوضعية واللاوضعية؛ البني والمؤسسات).
• A final piece of Mead's social theory is the mind as the individual importation of the social process.
  الجزء الأخير من نظرية ميد الاجتماعية هو العقل باعتباره نتاج الفرد للعملية الاجتماعية.
• The interdisciplinary focus of childhood studies could also be considered in the paradigm of social theory concerning the study of children's culture.
  ويمكن أيضا النظر في التركيز متعدد التخصصات لدراسات الطفولة في نموذج النظرية الاجتماعية المتعلقة بدراسة ثقافة الأطفال.
• In order to achieve this critical aim, social theories must represent the understanding of feministic problems and try to improve their condition.
  ومن أجل تحقيق هذا الهدف الحاسم، يجب أن تمثل النظريات الاجتماعية فهما للمشكلات النسوية ومحاولة تحسين أوضاعهم.
• Contributing to this view were both hierarchical religious views of men and women within the family and social theories based on biological determinism.
  وساهم في هذا الرأي وجهات النظر الدينية الهرمية بين الرجل والمرأة داخل الأسرة والنظريات الاجتماعية القائمة على الحتمية البيولوجية.
• Jessica Benjamin has also been influential in this project of linking social theory to psychoanalysis, as with The Shadow of the Other.
  جيسيكا بنيامين كان لها دور مؤثر في مشروع الربط بين النظرية الاجتماعية والتحليل النفسي، مثلما فعلت في كتاب خيال الآخر.
• However, it is certain that the Food Not Bombs group does agree with the anarchist social theory and is part of a larger Anarchist political action group.
  و مع ذلك فمن المؤكد ان مجموعه فوود نوت بومبس تتفق مع النظرية الإجتماعية الأناركية و هي جزء من عمل سياسي أناركي أكبر.
• The Frankfurt theoreticians proposed that social theory was inadequate for explaining the turbulent political factionalism and reactionary politics occurring in ostensibly liberal capitalist societies in the 20th century.
  اقترح مفكرو مدرسة فرانكفورت أن النظرية الاجتماعية غير كافية لتفسير الفصائلية السياسية والسياسات الرجعية التي تحدث في المجتمعات الليبرالية الرأسمالية في القرن العشرين.
• False necessity, or anti-necessitarian social theory, is a contemporary social theory that argues for the plasticity of social organizations and their potential to be shaped in new ways.
  (أغسطس 2013) الضرورة الزائفة، أو "نظرية مناهضة الجبرية الاجتماعية،" هي نظرية اجتماعية معاصرة تدعو إلى تكيفية التنظيمات الاجتماعية وقدرتها على التشكل بطرق جديدة.
• Verstehende social theory has been the concern of phenomenological works, such as Alfred Schütz Phenomenology of the Social World (1932) and Hans-Georg Gadamer's Truth and Method (1960).
  كانت النظرية الاجتماعية لفيرشتايند موضع اهتمام أعمال الفلسفة الظاهراتية، مثل كتاب ألفريد شوتز (الفسلفة الظاهراتية في العالم الاجتماعي) الذي نُشِرَ في عام 1932 وكتاب هانز جورج غادامير (الحقيقة والأسلوب) الذي نُشِرَ في عام 1960.
• Broader social theory about the relationship of structure and agency, such as structuration, practice theory, and actor-network theory, or regarding the nature of boundary-work and boundary objects, communities of practice, and the narrative construction of reality, are powerful instruments for analysis in showing the interdependent relations between these dichotomies and clarifying how actions that transcend these dichotomies may be enacted.
  إن النظرية الاجتماعية الأشمل حول العلاقة بين الهيكل والاستقلالية، مثل الهيكلة ونظرية الممارسة ونظرية شبكة الأطراف الفاعلة، أو حول طبيعة العمل الحدودي والموضوع الحدودي ومجتمعات الممارسة والبناء الخيالي للواقع، هي أدوات فعالة للتحليل الذي يهدف إلى توضيح العلاقات المستقلة بين تلك التفرعات وتفسير كيف يمكن تنفيذ الأفعال التي تتفوق على تلك التفرعات.
• From particularly sociological perspective, James Slevin (2000) develops a social theory of the Internet that is primarily informed by the line of thought grounded by the British sociologist Anthony Giddens., while Christian Fuchs (2008) is a social theory account that is primarily grounded in the works by critical theory scholars such as Herbert Marcuse, by the concept of social self-organization, and by neo-Marxist thinking.
  من منظور اجتماعي خاص ، يقوم جيمس سليفن (2000) بتطوير نظرية اجتماعية للإنترنت التي يتم إعلامها في المقام الأول من خلال الخط الفكري الذي يرتكز عليه عالم الاجتماع البريطاني أنتوني جيدينز ، في حين أن كريستيان فوكس (2008) هو حساب نظري اجتماعي يستند بشكل أساسي في أعمال علماء النظريات النقدية مثل هربرت ماركوز ، بمفهوم التنظيم الذاتي الاجتماعي ، والتفكير الماركسي الجديد.
• From particularly sociological perspective, James Slevin (2000) develops a social theory of the Internet that is primarily informed by the line of thought grounded by the British sociologist Anthony Giddens., while Christian Fuchs (2008) is a social theory account that is primarily grounded in the works by critical theory scholars such as Herbert Marcuse, by the concept of social self-organization, and by neo-Marxist thinking.
  من منظور اجتماعي خاص ، يقوم جيمس سليفن (2000) بتطوير نظرية اجتماعية للإنترنت التي يتم إعلامها في المقام الأول من خلال الخط الفكري الذي يرتكز عليه عالم الاجتماع البريطاني أنتوني جيدينز ، في حين أن كريستيان فوكس (2008) هو حساب نظري اجتماعي يستند بشكل أساسي في أعمال علماء النظريات النقدية مثل هربرت ماركوز ، بمفهوم التنظيم الذاتي الاجتماعي ، والتفكير الماركسي الجديد.